Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Proverbio dal dialetto Fiorentino PARLA COME TU MANGI!: Rivolto con ironia a chi vuol darsi tono facendo discorsi con parole altisonanti e vuote.
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Proverbio dal dialetto Fiorentino Si ironizza sulla potenza attrattiva del sesso femminile.
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Parole dal dialetto Fiorentino ESSE’ ALLA FRUTTA: Con riferimento al pranzo, la frutta viene per ultima o quasi; per esteso, essere arrivato alla fine, essere ridotto male. “Gl’e’ proprio alla frutta”. ESSE’ L’AGO DELLA BILANCIA: Essere determinante in una decisione. ESSE’ NELL’OCCHIO DI-CCICLONE: Essere in […]
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Parole dal dialetto fiorentino ESSE’ UNA MOSCA BIANCA: Detto usato per indicare qualcuno o qualcosa che, nel suo genere, è una rarità. FRA I DU’ LITIGANTI I’ TERZO GODE: Proverbio usato per rilevare che nelle contese fra due persone, spesso chi più ne ricava è […]
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Parole dal dialetto Fiorentino PIOVE SU’ I’ BAGNATO: Le disgrazie non vengono mai sole. PRENDERE IN CASTAGNA: Cogliere qualcuno in errore. REGALA MORÌ: Nessuno regala mai niente per niente, sempre pretende qualcosa indietro.
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Antichi proverbi Fiorentini AVÉ’ LE ‘HE’HE: Assumere un comportamento da cui traspare con evidenza o un certo stimolo sessuale oppure una lieve insanezza temporanea che porta a fare discorsi poco sensati.
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Parole dal dialetto Fiorentino LA VITA L’È FATTA A SCALE, C’È CHI LE SCENDE E C’È CHI LE SALE: Il detto ricorda il perenne alternarsi delle fortune e delle sfortune nella vita dell’uomo. Può anche essere riferito al susseguirsi delle nascite e delle morti delle […]
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Proverbi dal dialetto Fiorentino O più panico o meno uccelli.
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Parole dal dialetto Fiorentino DORMIRE SUGLI ALLORI: Detto di chi si adagia e resta inoperoso. DU’ BOCCE: Le poppe, ossia il seno, “L’ha du’ bocce che paiono la cupola di Domo”, Ha i seni che sembrano la cupola del Duomo. ESSE’ AI SETTIMO CIELO: Essere […]
Clicca il tasto play per ascoltare il racconto della settimana Parole dal dialetto Fiorentino I PANNI SPORCHI SI LA’ANO IN CASA: Proverbio inteso a segnalare l’inopportunità di portare a conoscenza di estranei tutto ciò che potrebbe esporci alle loro critiche ed anche a disonorarci. GNI VENISSE UN BENE: Utilizzato in senso pienamente ironico, visto che […]