Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino ANDONNO IN VETTA AI POGGIO E CASTAGNONNO: Letteralmente “Andarono in cima alla montagna e raccolsero castagne” ANDA’ VIA DI ‘APO: Perdere la testa per le più svariate ragioni. “C’era un puzzo s’anda’a via di capo”, C’era un odore così pestilenziale che […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini Meglio avé’ paura che toccanne.
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino A BUHO PILLONZI: Quando si sta in una posizione con il culo in alto. Anche: A buho ritto. A BUHO RITTO: Quando si sta in una posizione con il culo in alto. Anche: A buho pillonzi. A ZONZO: In giro. “Andare […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino ABBAIARE ALLA LUNA: Comportamento attribuito alle persone che si affannano inutilmente a parlare AFFOGARE IN UN BICCHIER’ D’ACQUA: Detto riferito a chi si smarrisce facilmente nell’affrontare problemi di facile risoluzione ALZARSI DI BUHO STORTO / AVERE I’ BUHO STORTO: Si dice […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini È come da’ le perle a’ maiali.
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini «…e anche questa l’è fatta e fatta bene», disse quello che ammazzò la moglie.
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino A BABBO MORTO: Compiere un’azione assolutamente d’impulso, fare un’azione proprio così senza pensarci un attimo, a “babbo morto” appunto! A CODA RITTA: Usato per lo più per l’espressione “Essere a coda ritta”, si intende il dover essere disponibile alle continue richieste […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino CHI PRIMO ARRIVA, PRIMO MACINA: Ripreso dalla vita contadina, oggigiorno indica che chi primo arriva meglio gode CHI L’HA ‘N CULO SE LO TENGA: Chi è fregato… lo rimane. CHI ‘UN MI VOLE, UMMI MERITA: Chi non mi vuole bene non […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino CAPIRE L’ANTIFONA: Intendere al volo, comprendere le allusioni CERCARE LA QUADRATURA DI-CCERCHIO: Tentare un’impresa impossibile CHI BEN COMINCIA GL’È A METÀ DELL’OPERA: Proverbio usato per mettere in evidenza l’importanza di iniziare sempre con impegno qualsiasi lavoro, onde avere maggiori probabilità di […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino ALLEVARE LA SERPE IN SENO: Proverbio riferito a chi riversa il proprio affetto e la propria sollecitudine verso una persona dalla quale verrà poi ricambiato con l’ingratitudine e il tradimento. ANCHE L’OCCHIO VOLE LA SU’ PARTE: Detto usato per indicare che […]