Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino CHI LASCIA LA STRADA VECCHIA PE’ LA NOVA, SA QUEL CHE LASCIA, MA ‘UN SA QUELLO ‘HE TROVA: Lasciare le vecchie abitudini per delle nuove può portare dei vantaggi ma anche delle brutte sorprese. CHI ‘UN RISICA E ‘UN ROSICA: È […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino BOLLIRE IN PENTOLA: Evento che si va preparando, soprattutto di nascosto, “Qualcosa bolle in pentola”. BON SANGUE UN-MMENTE: Lo si usa principalmente per casi negativi ma indica il carattere e il CENCIO DICE MALE DI STRACCIO: Quando qualcuno parla male di […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini Siena di tre cose tu sei piena: di torri, di campane e di figli di puttane.
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino ARIA FRITTA: Parole sprovviste di contenuto. AVÉ’ I BOLLENTI SPIRITI: Essere impaziente AVÉ’ I BOLLENTI SPIRITI: Essere impaziente
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini ANDARE IN BRODO DI GIUGGIOLE: In riferimento al contenuto zuccherino delle giuggiole, frutto commestibile, il proverbio viene usato per indicare chi prova, per merito proprio o di altri, la dolcezza di un forte godimento.
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal Dialetto Fiorentino ATTACCA’ BOTTONE: Di una persona con cui stiamo conversando e che non la finisce più di parlare, “Guarda AVÉ’ BE’UTO L’ACQUA A I’ PORCELLINO: Essere Fiorentini a tutti gli effetti… BANDO ALLE CIANCE: Le ciance sono le chiacchiere superficiali quindi basta […]
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino ABBASSARE LA CRESTA: Far assumere un atteggiamento più remissivo, “Abbassa la cresta nini!”. AI BUIO, TUTTI I GATTI SON’ BIGI: Difficoltà di scegliere o giudicare quando mancano i mezzi. ANNO DI LÀ: Due anni fa
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini Siena di tre cose è piena: palio, panforte e puttane. “Non me ne abbino gli amici e amiche Senesi”
Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino CAMMINA’ SUI FILO DI-RRASOIO: Com’è noto la lama del rasoio è molto affilata; avvicinarsi troppo a essa senza la dovuta cautela può rappresentare un rischio. La frase vuole quindi evidenziare l’opportunità di tenere nella vita un comportamento che non vada oltre […]